LEGENDS OF SISAK
It was legends.
At first we read about Legend of King Arthur on Croatian classes and on English classes.
It was really fun when we had to work on great activities such as:
drove the modern suit for king Arthur,
make a comics
and wrote a letters to him or to his knights.
One group made a phone call with him as a reporter and asked him about his life.
The second activities was to explore some legends of our town Sisak.
We didn't have an idea how much legends are about our town.
Well, we did some presentations with our English teacher Natalija Džafo and embed it on this page.
We hope you'd like it.
LEGENDS OF BOGATYNIA
W Chorwacji i Polsce na lekcjach języka angielskiego i wiedzy o kulturze poznaliśmy rózne legendy. Czytalismy je po angilelsku i polsku. Przeczytaliśmy Legendę o Królu Arturze i ułożylismy do niej quiz.
(będzie dostepny w materiałach edukacyjnych).
Uczniowie mieli za zadanie poznać też legendy o naszym mieście Bogatynia.
Pierwsze wzmianki o istnieniu Bogatyni pochodzą z 1262 roku. Pierwotnie była niewielką wsią łańcuchową i jeżeli wierzyć legendzie, założoną przez rycerza Rychłę, którego sylwetka zdobi herb miasta. Bogatynia leży na Łużycach, których wschodnie fragmenty, położone między Nysą Łużycką a Kwisą, w 1945 roku znalazły się w granicach Polski. Od pierwszej połowy XVII wieku była najdalej na wschód wysuniętą częścią Saksonii. Południowo – wschodnia granica gminy to stara granica między Saksonią, a Czechami, ustalona w 1635 roku, kiedy to Łużyce przejął elektor saski Jan Jerzy I z rodu Wettinów. Była to nagroda za poparcie cesarza Ferdynanda w wojnie trzydziestoletniej. Miejscowość aż do 1947 roku nosiła nazwę Rychwałd. Szybkiemu rozwojowi wsi sprzyjała dogodna lokalizacja, osada powstała bowiem na szlaku handlowym z Drezna do Świdnicy. Mimo, że wielokrotnie ulegała pożarom, a w 1430 roku została doszczętnie zniszczona przez wojska husyckie, odbudowywała się szybko. Obok rzemiosła, najprężniej rozwijało się włókiennictwo. Od XVIII w. słynęła już Bogatynia jako ośrodek tkactwa chałupniczego, umacniając na dobre swą pozycję w przemyśle lekkim w drugiej połowie wieku XIX. Ponieważ tkactwo stanowiło domenę miast, które uzyskiwały nieraz zakaz uprawiania tego rzemiosła, w ich bezpośrednim sąsiedztwie zdarzały się konflikty. Największy wpływ na rozwój gminy miało odkrycie w jej okolicach znacznych pokładów węgla brunatnego. Pierwsze odkrywki węgla brunatnego powstały w okolicach Bogatyni i Turoszowa jeszcze w XIX wieku, a już w 1897 roku korzystała z tego węgla elektrownia Hirschfelde. Wydobywano go początkowo z kopalni głębinowych, a w 1904 roku powstała na terenie Bogatyni pierwsza kopalnia odkrywkowa - Herkules. Rok później wybudowano elektrownię.
